Marshall J. Wolins

Ένας αγρότης από το Μίτσιγκαν και ένας μεταλλοδίφης συνεταιρίζονται στην Καλιφόρνια ψάχνοντας για χρυσό. Οι περιπέτειές τους περιλαμβάνουν την αγορά και... μοιρασιά μιας γυναίκας, την κατάληψη ενός θεάτρου, απαγωγή έξι εκδιδομένων γυναικών και τη μετατροπή του καταυλισμού τους σε γοργά αναπτυσσόμενη πόλη. Επίσης δε λείπει το ποτό, το χαρτί και το τραγούδι. Μέχρι που προλαβαίνουν να ψάξουν και για χρυσό.

Ο υπαστυνόμος Frank Bullit καλείται να αναλάβει την προστασία ενός μάρτυρα μέχρι τη διεξαγωγή μιας πολύ σημαντικής δίκης. Ο μάρτυρας όμως τραυματίζεται θανάσιμα και ο Bullit με το συνεργάτη του προσπαθούν να ανακαλύψουν τον δολοφόνο, τα κίνητρα της πράξης του και ποιος κρύβεται πίσω από όλα αυτά. Η θέση του υπαστυνόμου είναι εξαιρετικά δύσκολη και η ευθύνη του μεγάλη για ...