Anthony Beckwith

Τον αποκαλούν ληστή In and Out, επειδή ο Tom Carter (Liam Neeson) έχει πολύ προσεκτικά κλέψει 9 εκατομμύρια δολάρια από τράπεζες μικρών πόλεων, ενώ παράλληλα κατάφερε να κρατήσει μυστική την ταυτότητά του. Καθώς ερωτεύεται την Annie (Kate Walsh), ο Tom αποφασίζει να κάνει ένα νέο ξεκίνημα, αφήνοντας πίσω του το εγκληματικό του παρελθόν και ζώντας μια τίμια ζωή. Όταν όμως ...

Ο Μάρκους Μπέρνετ είναι τώρα πια επιθεωρητής της αστυνομίας και ο Μάικ Λάουερι μεσήλικας σε κρίση. Ενώνουν τις δυνάμεις τους ξανά όταν ένας Αλβανός μισθοφόρος, ο αδελφός του οποίου σκοτώθηκε, τους υπόσχεται ένα μεγάλο μπόνους.