2024

Με έναν χρόνο ζωής να του απομένει, ο 17χρονος Άκιτο βρίσκει νέο νόημα στη ζωή δίνοντας χαρά σε μια άρρωστη κοπέλα που της απομένουν μόνο έξι μήνες ζωής.

Όταν η 93χρονη Θέλμα Ποστ εξαπατάται από έναν τηλεφωνικό απατεώνα που παριστάνει τον εγγονό της, ξεκινά μια αναζήτηση σε όλη την πόλη για να διεκδικήσει αυτό που της πήραν.

Μια κομάντο των ειδικών δυνάμεων αποκαλύπτει μια επικίνδυνη συνωμοσία όταν επιστρέφει στην πόλη της ψάχνοντας απαντήσεις για τον θάνατο του αγαπημένου της πατέρα.

Όταν μια συμμορία ληστών προκαλεί χάος στο Παρίσι και γελοιοποιεί την αστυνομία, ο Υπουργός Εσωτερικών θέλει νέο αίμα στα ηνία της υπόθεσης: Η Αλιά είναι από τη Μασσαλία, με εκρηκτικό ταμπεραμέντο και δύσκολα διαχειρίσιμη. Ο Ουγκό είναι Παριζιάνος, κυριαρχικός και σχολαστικός. Με λίγα λόγια, έχουν κάθε λόγο να μισούν ο ένας τον άλλον. Μια αναγκαστική συμμαχία ή μήπως το ξεκίνημα ...